Белорусская ассоциация журналистов > Полезное > Вакансия: «Позірк» ищет переводчика аналитики с русского на английский (дедлайн — 20 августа)

Вакансия: «Позірк» ищет переводчика аналитики с русского на английский (дедлайн — 20 августа)

25 июня 2024

Источник: Белорусская ассоциация журналистов

Изданию «Позірк» требуется переводчик с русского на английский язык. Нужно переводить 20–25 аналитических статей (каждая по 800‑1400 слов) в месяц, примерно по одной статье в день.

Фото: pexels.com

Большинство текстов, требующих перевода, будут посвящены политике, экономике или социальным темам, поэтому важно разбираться в этих областях и следить за событиями в Беларуси. Также необходимо будет пройти небольшой тест. Конкурентная заработная плата.

Отправляйте резюме на почту pozirk@pozirk.online, тема письма Analysis English.

Дедлайн подачи заявки — 20 августа.

Самые важные новости и материалы в нашем Telegram-канале — подписывайтесь!

@bajmedia

Самое читаемое

Из базы СНГ — в Интерпол? Что грозит белорусам в розыске

28.08.2026

Акцэнты

Путеводитель по Aleph Pro: Как журналистам эффективно использовать обновлённую платформу данных OCCRP

Наш мир — это данные. Огромные массивы данных. И эти данные хранят множество историй, часто скрытых за запутанной коллекцией документов, электронных таблиц и баз данных. Для выявления закономерностей, тенденций и более широкой картины необходимы огромные массивы данных, умение их обрабатывать и, что наиболее важно, обеспечение доступа к ним для журналистов и исследователей, которые не обязательно […]

26.08.2026

Акцэнты

Как мошенники обходят двухфакторную защиту, не взламывая пароль

Google Threat Intelligence Group сообщила о трёх связанных с Россией группах, которые целенаправленно атакуют людей из академической среды, оборонной отрасли, государственных структур, НКО и аналитических центров в Европе и США. Они не взламывают пароли, а убеждают жертву самостоятельно дать доступ через функции входа (пароли приложений, OAuth, коды устройств).

26.08.2026

Подпишитесь на нашу новостную рассылку!

Каждый четверг мы рассылаем по электронной почте вакансии (гранты, вакансии, конкурсы, стипендии), анонсы мероприятий (лекции, дискуссии, презентации), а также самые важные новости и тенденции в мире медиа.